A really simple chutney with a sweet & sour twist